| Date | Formulaire | Description | PDF (EN ANGLAIS) | XBRL | Pages |
|---|---|---|---|---|---|
| 08/07/12 | Déclaration des changements dans la propriété effective des titres | PDF (EN ANGLAIS) | 1 | ||
| 08/02/12 | Lettre générée par la SEC | PDF (EN ANGLAIS) | 1 | ||
| 07/27/12 | Déclaration initiale de la propriété effective des titres | PDF (EN ANGLAIS) | 1 | ||
| 07/26/12 | Rapport trimestriel conformément à la section 13 ou 15(d) | PDF (EN ANGLAIS) | ZIP | 43 | |
| 07/26/12 | Rapport annuel conformément aux sections 13 et 15(d) | PDF (EN ANGLAIS) | ZIP | 141 | |
| 07/26/12 | Dépôt du rapport actuel | PDF (EN ANGLAIS) | 10 | ||
| 07/17/12 | Dépôt du rapport actuel | PDF (EN ANGLAIS) | 16 | ||
| 07/17/12 | Une correspondance peut être envoyée en tant que document avec un autre type de soumission ou peut être envoyée en tant que soumission séparée. | PDF (EN ANGLAIS) | 2 | ||
| 07/16/12 | Lettre générée par la SEC | PDF (EN ANGLAIS) | 2 | ||
| 06/22/12 | Déclaration des changements dans la propriété effective des titres | PDF (EN ANGLAIS) | 1 |